値上げ とは・・・、（フォークの力を見よ）

あべのみくす　って、日本語　
英語よりもこっちのほうが、ぼくの性にあってる

明治以来、欧米のそれまでは日本になかった感性とか、制度とか、仕組みとかを
翻訳した、しようとした苦労は、十分理解できる、

傑作は、FREEDOM　が　自由　
自らに由る（だれの束縛もうけない、移動も婚姻も職業の選択も、それがFREEDOMの訳　拍手～）

たぶん、福沢諭吉か正岡子規か、あのへんの苦心の表れなのだろう、

哲学だとか、野球だとか、（あー、こんなことで、教養のなさがばれる・・・、）

コンプライアンス　なにそれ？
法令順守　法令遵守　ということばが日本語にあるし・・、

「アーバンなミッドナイトにコンテンポラリーなふたりが、エキセントリックなシティーを離れ・・、」

おまえらは、何人なんだ　バカっ

グローバル、アンジュレーション、地球的、不陸、それぞれの英語に合った日本語があるのに、
それを使わない日本人を、ぼくは認めたくないなあ、